VITA Zahnfabrik offre des mises à jour logicielles dépendant du numéro de série pour les appareils de la série susmentionnée.
Veuillez donc vérifier le numéro de série de votre appareil avant d'effectuer une mise à jour.
Veuillez n'effectuer la mise à jour logicielle que si le numéro de série de votre vPad fait partie de la plage de numéros indiquée.
11.07.2019
VITA Update Messenger Version 190410
Cher(e) client(e)s, cher(e)s partenaires, commerciaux·ales et partenaires de service,
la nouvelle mise à jour logicielle 190410 est dès à présent disponible pour :
VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820170050 au numéro de série 2820180274
VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820180275
VITA vPad comfort à compter du numéro de série 3020180051
et les fours s'y rapportant :
VITA VACUMAT 6000 M
VITA VACUMAT 6000 MP
VITA ZYRCOMAT 6000 MS.
Les instructions suivantes vous aident à installer cette mise à jour.
la nouvelle mise à jour logicielle 190410 est dès à présent disponible pour :
VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820170050 au numéro de série 2820180274
VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820180275
VITA vPad comfort à compter du numéro de série 3020180051
et les fours s'y rapportant :
VITA VACUMAT 6000 M
VITA VACUMAT 6000 MP
VITA ZYRCOMAT 6000 MS.
Les instructions suivantes vous aident à installer cette mise à jour.
Mises à jour logicielles dépendant du numéro de série
VITA vPad excellence
du numéro de série 2820170050 au numéro de série 2820180274
Version de mise à jour logicielle 190410 VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820170050 au numéro de série 2820180274.
VITA vPad comfort
du numéro de série 3020180051
Version de mise à jour logicielle 190410 à compter du numéro de série 3020180051
VITA vPad excellence
du numéro de série 2820180275
Version de mise à jour logicielle 190410 VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820180275.
Informations relatives au contenu
des mises à jour logicielles
La présente mise à jour logicielle concerne le ou les appareils susmentionnés et fait partie des versions dépendant de la génération en raison des modifications matérielles et logicielles étendues. À l'IDS 2015, plusieurs fonctionnalités logicielles ont été présentées et lancées, mais ne sont pas utilisables sur les modèles de la génération antérieure à l'IDS 2015 pour des raisons propres au matériel.
Si vous souhaitez profiter des nouvelles fonctionnalités logicielles et matérielles, vous pouvez le faire en faisant l'achat d'un appareil (par ex. unité de commande) de la nouvelle génération – les nouvelles unités de commande peuvent être combinées sans problème aux fours dentaires de la série susmentionnée de génération antérieure à l'IDS 2015.
Contenu de la mise à jour logicielle 190410 pour VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820180275
– Dépannage.
– Corrections esthétiques
– Synchronisation en ligne de la date et l'heure avec le four raccordé et passage automatique à l'heure d'été et d'hiver.
– Marquage des paramètres modifiés : les données de cuisson modifiées sont indiquées en rouge jusqu'à ce qu'elles soient sauvegardées.
– Sauvegarde : permet de sauvegarder la conception globale (couleur d'arrière-plan, tous les profils et autres réglages) sur une clé USB et de les transférer sur un autre VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820180275.
– Profil VITA. Actualisation des programmes de cuisson
– Différenciation des fours dans vPad : chaque four peut être associé à une couleur d'arrière-plan pour une meilleure différenciation semblable aux arrière-plans du profil.
– Étalonnage au fil d’argent:
deux programmes sont mis à disposition pour le fil d'argent
Programme 1 : 955 °C
Programme 2 : 965 °C
– VITA ZYRCOMAT 6100 MS est pris en charge.
– Les PDF sont actualisés.
– Clavier de la clé Wi-Fi étendu.
Fonctionnalité de mise à jour en ligne
Les nouvelles mises à jour sont affichées automatiquement dans VITA vPad excellence et peuvent être téléchargées directement sur l'appareil via le réseau Wi-Fi.
Chargement des données de processus
Les données de processus du four ainsi que les données de l'appareil peuvent être envoyées sur demande de l'utilisateur (même à partir de l'application VITA FURNACE) via le réseau Wi-Fi à VITA. À cet effet, les données suivantes sont envoyées à VITA :
– données du four,
– toutes les données clients,
– les 100 derniers messages d'erreur,
– les données de processus de tous les fours raccordés.
VITA FURNACE APP
– La version logicielle 190410 est nécessaire afin d'utiliser l'application VITA FURNACE (application de téléphone intelligent).
– Compatible avec les terminaux Android.
– L'application VITA FURNACE peut être téléchargée gratuitement sur Google Playstore.
Fonctions de l'application VITA FURNACE
– La procédure de cuisson actuelle peut être suivie en direct sur l'application.
– Les données du four peuvent être consultées et directement envoyées à l'équipe du SAV de VITA via l'application.
– Notification à la fin du programme de cuisson.
– Le système de cuisson peut être mis en veille.
– Vidéos d'utilisation.
Contenu de la mise à jour logicielle 190410 pour VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820170050 au numéro de série 2820180274
– Résolution de problèmes.
– Corrections esthétiques.
– Le profil « Laboratoire » peut être exporté et importé. Il est possible d'effectuer une sauvegarde complète de vPad sur une clé USB.
– PDF actualisés.
– VITA ZYRCOMAT 6100 MS est pris en charge.
Contenu de la mise à jour logicielle 190410 pour VITA vPad comfort à compter du numéro de série 3020180051
– Résolution de problèmes.
– Corrections esthétiques.
– Le profil « Laboratoire » peut être exporté et importé. Il est possible d'effectuer une sauvegarde complète de vPad sur une clé USB.
– PDF actualisés.
– VITA ZYRCOMAT 6100 MS est pris en charge.
Contenu de la mise à jour logicielle 190410 pour VITA VACUMAT 6000 M/MP
– Dépannage lors de la détection du lingotin.
– Dépannage lors de la communication avec VITA MultiPump.
Si vous souhaitez profiter des nouvelles fonctionnalités logicielles et matérielles, vous pouvez le faire en faisant l'achat d'un appareil (par ex. unité de commande) de la nouvelle génération – les nouvelles unités de commande peuvent être combinées sans problème aux fours dentaires de la série susmentionnée de génération antérieure à l'IDS 2015.
Contenu de la mise à jour logicielle 190410 pour VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820180275
– Dépannage.
– Corrections esthétiques
– Synchronisation en ligne de la date et l'heure avec le four raccordé et passage automatique à l'heure d'été et d'hiver.
– Marquage des paramètres modifiés : les données de cuisson modifiées sont indiquées en rouge jusqu'à ce qu'elles soient sauvegardées.
– Sauvegarde : permet de sauvegarder la conception globale (couleur d'arrière-plan, tous les profils et autres réglages) sur une clé USB et de les transférer sur un autre VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820180275.
– Profil VITA. Actualisation des programmes de cuisson
– Différenciation des fours dans vPad : chaque four peut être associé à une couleur d'arrière-plan pour une meilleure différenciation semblable aux arrière-plans du profil.
– Étalonnage au fil d’argent:
deux programmes sont mis à disposition pour le fil d'argent
Programme 1 : 955 °C
Programme 2 : 965 °C
– VITA ZYRCOMAT 6100 MS est pris en charge.
– Les PDF sont actualisés.
– Clavier de la clé Wi-Fi étendu.
Fonctionnalité de mise à jour en ligne
Les nouvelles mises à jour sont affichées automatiquement dans VITA vPad excellence et peuvent être téléchargées directement sur l'appareil via le réseau Wi-Fi.
Chargement des données de processus
Les données de processus du four ainsi que les données de l'appareil peuvent être envoyées sur demande de l'utilisateur (même à partir de l'application VITA FURNACE) via le réseau Wi-Fi à VITA. À cet effet, les données suivantes sont envoyées à VITA :
– données du four,
– toutes les données clients,
– les 100 derniers messages d'erreur,
– les données de processus de tous les fours raccordés.
VITA FURNACE APP
– La version logicielle 190410 est nécessaire afin d'utiliser l'application VITA FURNACE (application de téléphone intelligent).
– Compatible avec les terminaux Android.
– L'application VITA FURNACE peut être téléchargée gratuitement sur Google Playstore.
Fonctions de l'application VITA FURNACE
– La procédure de cuisson actuelle peut être suivie en direct sur l'application.
– Les données du four peuvent être consultées et directement envoyées à l'équipe du SAV de VITA via l'application.
– Notification à la fin du programme de cuisson.
– Le système de cuisson peut être mis en veille.
– Vidéos d'utilisation.
Contenu de la mise à jour logicielle 190410 pour VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820170050 au numéro de série 2820180274
– Résolution de problèmes.
– Corrections esthétiques.
– Le profil « Laboratoire » peut être exporté et importé. Il est possible d'effectuer une sauvegarde complète de vPad sur une clé USB.
– PDF actualisés.
– VITA ZYRCOMAT 6100 MS est pris en charge.
Contenu de la mise à jour logicielle 190410 pour VITA vPad comfort à compter du numéro de série 3020180051
– Résolution de problèmes.
– Corrections esthétiques.
– Le profil « Laboratoire » peut être exporté et importé. Il est possible d'effectuer une sauvegarde complète de vPad sur une clé USB.
– PDF actualisés.
– VITA ZYRCOMAT 6100 MS est pris en charge.
Contenu de la mise à jour logicielle 190410 pour VITA VACUMAT 6000 M/MP
– Dépannage lors de la détection du lingotin.
– Dépannage lors de la communication avec VITA MultiPump.
OBSERVATIONS IMPORTANTES
Pour assurer une visibilité globale des mises à jour, une mise à jour correspondante du four portant le même numéro de version logicielle est associée à chaque mise à jour de l'appareil vPad.
Coordonnées
VITA vous recommande d'effectuer les mises à jour de logiciel afin de garantir une utilisation sans souci de vos appareils.
Pour toute question ou suggestion concernant la mise à jour, veuillez contacter le département Appareils VITA
Numéro de téléphone : +49 7761 562-101, -105, -106 et -114
Courriel : instruments-service@vita-zahnfabrik.com.
Pour toute question ou suggestion concernant la mise à jour, veuillez contacter le département Appareils VITA
Numéro de téléphone : +49 7761 562-101, -105, -106 et -114
Courriel : instruments-service@vita-zahnfabrik.com.